Recensioni libro/drammaturgia

Estratto dalla nota di Elisabetta Rasy

Da Il Corriere della Sera

Magazine -6 marzo 2005

 ‘Nei film vengono definite comparse: figure che compaiono e scompaiono attraversando la scena per il tempo di una battuta, o un gesto solo. Per servire l’azione degli altri. Spesso nel cinema come in letteratura sono figure femminili decorative ma irrilevanti. Una poetessa italiana, Ida Travi, ha pescato o piuttosto ripescato una di queste umili stelle filanti in uno dei testi fondamentali della nostra cultura Il Simposio di Platone.: nel celebre dialogo ambientato durante una festa, gli amici riuniti –tutti uomini- quando decidono di conversare sul tema dell’amore allontanano la suonatrice di flauto che fino a quel momento aveva rallegrato la serata. La flautista scompare nel nulla. Da questo nulla l’ha riportata in scena Ida Travi dedicandole un testo che è una concentrata tragedia tutta al femminile.’

Leggere Donna ottobre 2005 

Dalla nota di Annarosa Buttarelli 



Diotima e la suonatrice di flauto, richiama a parlarci, già dal titolo, due donne dai nomi nobili: Diotima, resa famosa dal Socrate platonico che indica in lei la sua maestra di filosofia; Anna (un nome attribuito dall’autrice, incongruo nel contesto greco), la suonatrice di flauto, forse sconosciuta alla nostra memoria storica. Scopriremo ben presto che le due sono associate legittimamente perché entrambe personaggi del dialogo platonico Simposio. La modalità dell’esserci di entrambe è paradossalmente quello dell’assenza: Diotima non c’è fisicamente, viene evocata da Socrate in un contesto conviviale di soli uomini; la suonatrice di fluato – dice Ida Travi – “C’è, ma solo per poco, perché viene subito licenziata, e scompare agli occhi del lettore…

​